津巴布韦政府要求烟农与银行家合作

吉兆

   
　　据《烟业通讯》报道编译　　据《先驱报》的一则报道说，津巴布韦政府要求银行界向烟农提供借款，从而使烟草生产得以提高。
　　津巴布韦农业机械化与灌溉发展部部长Joseph Made博士在2011年烟草销售拍卖场烟农颁奖会上提出了这个要求。
　　在由农业机械化与灌溉发展部常任秘书Ngoni Masoka代表Made宣读的讲话中，Made说，津巴布韦政府知道烟草业的农民所面临的挑战。
　　他说：“政府完全知道烟草业在经历的种种挑战，包括生产经费、充分的烟草种植知识、价格扭曲，以及烟农们遭遇的与烟草营销有关的不便。”
　　Made鼓励金融界给农民提供帮助，但他敦促烟农要偿还贷款，以确立与银行的良好工作关系。
　　他说，农业与采矿业是去年经济增长的绝对贡献者，农业带来了33.9%的增长，而采矿业则带来了47%的增长。

zstobacco

加强合作